Как читать этот расклад
Ответ «да» ничего бы не изменил, а ответ «нет» невозможно проверить. Поэтому расклад разбирает отношение по частям, а ярлык оставляет в стороне.
Что он чувствует, что мешает ему это показать и как это видно в поведении — три вещи, которые вместе объясняют больше, чем любое односложное слово.
Если после расклада захочется разложить ещё раз в надежде на другой ответ — это нормальная реакция, но она обычно означает, что вопрос не в картах.